关于2023辽宁省考备考指导之翻译推理公式之否定肯定式

翻译推理中“或”这个逻辑关联词基本含义指的是至少有一个。近年来，公务员考试对“或”关系的考查难度逐渐加大，其中对于否定肯定定式的考查更是逐渐增多，因此考生必须要牢牢掌握否定肯定式这个基本的公式并进行灵活应用。

所谓否定肯式，指的即是，在A或B中，如果-A，就一定得出B;同理如果-B，就一定得出A。也就是说，否定了A，就一定肯定了B;否定了B，就一定肯定了A。举个例子来说，在“小张或小王是老师”这句话中，如果小张不是老师，就一定能够得到小王是老师，因为要保证他们两个中至少有一个是老师。同理，如果小王不是老师，就一定能够得到小张是老师。这即是否定肯定式，其实就是对于“或”关系基本含义的转化。因此，我们就得到了符号化的公式--否定肯定式：

接着我们以2道例题来对否定肯定式进行运用。

【例1】某产品滞销或者是因为质量不好，或者是因为价格太高，或者是因为广告促销没有做好;经分析该产品质量很好。那么( )

A.该产品滞销是因为价格太高

B.该产品滞销是因为广告促销没有做好

C.该产品滞销或者是因为价格太高，或者是因为广告促销没有做好

D.该产品滞销既不是因为价格太高，也不是因为广告促销没有做好

【答案】C

【解析】在这道题中，题干中是一个或关系，那么翻译出来就是“质量不好 或 价格太高 或 广告促销不好”。现在又已知该产品质量很好，即是“-质量不好”。因此我们利用否定肯定式公式可以得到：质量不好 或 价格太高 或 广告促销不好= -质量不好à (价格太高 或 广告促销不好)，意思说该产品滞销或者是因为价格太高，或者是因为广告促销没有做好，正确答案就是C选项。

【例2】只要诊断准确并且救治及时，那么这个病人就不会死亡。现在这个病人不幸死亡了。如果上述断定是真的，下面也一定真的是( )

A.对这个病人诊断不准确，但救治及时

B.对这个病人诊断是准确的，但救治不及时

C.如果这个病人死亡的原因是诊断不准确，那么救治不及时不会是原因

D.如果对这个病人的诊断是准确的，那么，造成死亡的原因一定是救治不及时

【答案】D

【解析】翻译题干：诊断准确且救治及时à -死。现在这个人死了，根据逆否定理可以得到： 死à -诊断准确 或 –救治及时。这时候，根据否定肯定式，我们可以得到：-诊断准确 或 –救治及时= 诊断准确à -救治及时。意思是，如果对这个病人的诊断是准确的，那么，造成死亡的原因一定是救治不及时，正确答案为D选项。

由以上分析我们不难看出，其实否定肯定式这个知识点就是对“或”关系的一个变形，对于我们考生来说应该很好理解，只是在做题的时候可能想不到运用这个做题技巧。这就需要考生在日常的练习中有这个意识，多多练习，才能熟练掌握这种做题技巧。祝各位考生一举成“公”!

附录：翻译推理知识点

【省考课程】|【国考课程】|【事业单位课程】|【教师招聘课程】

【医疗招聘课程】|【金融招聘课程】|【公安招警课程】|【军队文职课程】